Alena

Sat, 11 Feb 2006 09:42:53 GMT

Little Wing редиска.... удалила такой перевод....

работать хочется меньше всего в этой жизни... а нужно :(

Чем можно заниматься, лишь бы только по филонить....

Скорее всего вашим символом будет солнце

Вы очень яркая личность, всегда привлекаете внимание окружающих. Люди в восторге от вашего обаяния.

Пройти тест

Sun, 18 Dec 2005 17:31:51 GMT

[Error: Irreparable invalid markup ('<d.>') in entry. Owner must fix manually. Raw contents below.]

Найдено при разборах завалов на компе... утянуто с какого-то сайта...

Что бы было, если бы сообщения об ошибках Винды были заменены на дзенские.

Your file was so big.
It might be very useful.
But now it is gone.

твой файл был так велик
и, должно быть, весьма полезен
но его больше нет

<lj-cut text="Если интересно, то дальше...">
***
The Web site you seek
Cannot be located, but
Count less more exist.

сайт, котоpый ты ищешь
найти невозможно, но
ведь несчесть дpyгих

***
Chaos reigns within.
Reflect, repent, and reboot.
Order shall return.

хаос цаpит в системе
подyмай, pаскайся и пеpезагpyзись
поpядок должен веpнyться

***
Program aborting:
Close all that you have worked on.
You ask far too much.

пpогpамма закpывается:
закpой все, над чем ты pаботал
ты запpосил слишком много

***
Windows NT crash<d.
I am the Blue Screen of Death.
No-one hears your screams.

Виндоyс NT pyхнyла
а я - ее Синий Экpан Смеpти
никто не yслышит твоих воплей

***
Yesterday it work<d.
Today it is not working.
Windows is like that.

вчеpа оно pаботало
а сегодня не pаботает
это - Виндоyс...

***
First snow, then silence.
This thousand-dollar screen dies
So beautifully.

белые точки пpошли по экpанy
и все стихло... как кpасиво сгоpают
эти тысячедоллаpовые монитоpы!

***
With searching comes loss
And the presence of absence:
<My Novel> not found.

ты искал и потеpял все
остался с наличием отсyтствия
Файл <Мой Рассказ> не найден

***
The Tao that is seen
Is not the true Tao - until
You bring fresh toner.

Дао, котоpый ты слышишь -
не истинный Дао, пока не yстановлена
свежая веpсия пpоигpывателя

***
Stay the patient course.
Of little worth is your ire.
The network is down.

yспокойся
твой гнев немногого стоит
сеть yпала

***
A crash reduces
Your expensive computer
To a simple stone.

зависание пpевpащает
твой доpогyщий компьютеp
в пpостой камень

***
Three things are certain:
Death, taxes and lost data.
Guess which has occurred.

тpи вещи вечны:
смеpть, налоги и потеpя данных
догадайся, что слyчилось

***
You step in the stream,
But the water has moved on.
This page is not here.

ты встyпаешь в pекy
но pека не остается пpежней...
этой web-стpаницы здесь yже нет

***
Out of memory.
We wish to hold the whole sky,
But we never will.

памяти не хватает...
мы хотим обнять небо
но никогда не сможем

***
Having been erased,
The document you<re seeking
Must now be retyped.

набей заново докyмент
котоpый ты ищешь...
он, yвы, был затёpт

***
Serious error.
All shortcuts have disappeared.
Screen. Mind. Both are blank.

сеpьезная ошибка...
все яpлыки пpопали...
экpан... память... все пyсто
</lj-cut>

Sat, 17 Dec 2005 22:27:36 GMT

http://www.voldemort.ru/medusa/mood/

просто умилительно...

И на нашей улице праздник!

Wed, 14 Dec 2005 23:04:29 GMT

Первое, здраствуй дневник! ну и все такое... :)

После формальной части бурные эмоции...
После постоянного заглядывания в почтовый ящик с замиранием сердца в течении десяти дней наконец получила заветную посылку. Mirage of blaze сериал америкоссовское издание и OVA японское... совершенно детская радость...
Сериал на четырех дисках в красивой черной коробочке...
неужели можно будет посмотреть это все (по какому разу уже и не сосчитать) в приличном качестве и без английских субтитров...
Ова - это отдельные эмоции... первое, что бросается в глаза, потрясающая полиграфия... Хочу это в обойки!!!
Японцы... ну как-же они любят, чтобы все было красиво...
На дисках обнаруживаются приятные сюрпризы в виде небольших бонусов: нитервью с Sho Hayami и Toshihiko Seki... ничего непонятно, но безумно забавно... Жалко только что кадров с озвучки так мало... любопытной Фоме бы фильм о съемках...

Больше ничего внятного сказать не могу... может быть позже...

Совершенно не нужная вещь, но все-же...

Thu, 29 May 2003 06:53:36 GMT

Никогда не могла понять, зачем люди заводят журналы, дневники, прочие подобные вещи... хотят ли они что-то сказать снбе, другим людям или просто так чтобы было... так что я делаю подобную же глупость... посмотрим чем все кончится :)